1. Corso frontale:

l’edizione di un testo di tradizione diretta e l’edizione dei frammenti, attraverso l’analisi di alcuni testi esemplificativi, tratti dalla seguente raccolta:

Papiri, codici, tradizioni manoscritte: testi, immagini, documenti per lo studio della filologia greca e latina, a cura di C. Pisoni (disponibile sia in CD sia nella versione a stampa presso la Biblioteca di Filologia classica)

2. Approfondimento individuale:

M. Scialuga, Introduzione allo studio della filologia classica, Edizioni dell’Orso, Alessandria 2003

L. Canfora, Il copista come autore, Sellerio, Palermo 2002

Il corso si configura come un corso istituzionale che mira a fornire innanzitutto il linguaggio della filologia, attraverso l’illustrazione, da un lato, dei concetti fondamentali inerenti la storia dei testi e, più specificamente, la storia della tradizione manoscritta e, dall’altro, delle tecniche adoperate nella costituzione di un testo critico e nell’allestimento di un’edizione critica. Le spiegazioni partiranno dall’esame di casi concreti: la storia della tradizione di un testo, la lettura di un testo di tradizione sia diretta sia indiretta, o di sola tradizione indiretta, o di tradizione solo papiracea, ed altri esempi.

*Per i non frequentanti il corso frontale e i materiali inerenti (Papiri, codici, tradizioni manoscritte…) sono sostituiti dalla lettura filologica (con lettura di apparato critico e del prospetto delle sigle dei manoscritti) di un libro a scelta dell’Eneide nella seguente edizione:

Vergilius, Opera, a cura di M. Geymonat, Edizioni di Storia e letteratura, Roma 2008

vedi sopra