Le attività del Laboratorio di latino sono a frequenza libera e non prevedono una verifica finale delle competenze acquisite; nel caso in cui la frequenza raggiunga le 40 ore complessive saranno riconosciuti mediante certificazione del docente responsabile 3 crediti formativi agli studenti che nel piano di studi alla voce “Altre attività” hanno optato per il “Laboratorio di latino”.

Competenze di base di lingua latina.

Sono previsti cinque moduli:

1) Lineamenti di grammatica normativa ed esercizi di traduzione, a cura del dott. Fabrizio Bordone (fabrizio.bordone@tiscali.it): traduzione di passi scelti di prosatori latini con ripasso ragionato della morfosintassi; attività di 10 lezioni (= 20 ore), che avranno luogo nel secondo e nel quarto trimestre.

2) Propedeutica al latino universitario, a cura del dott. Fabrizio Bordone (fabrizio.bordone@tiscali.it): spiegazione dei capitoli I-VI della Propedeutica al latino universitario (La storia del latino, La pronunzia, La quantità e l’accento, Problemi di fonetica, Problemi di morfologia, Problemi di sintassi); attività di 5 lezioni (= 10 ore) che avranno luogo nel secondo trimestre.

3) Cicerone, L’amicitia, a cura della prof.ssa Gilda Cozzi (gildacozzi@libero.it): traduzione e commento linguistico di passi scelti; attività di 5 lezioni (= 10 ore) che avranno luogo nel terzo trimestre.

4) Prosodia e metrica, a cura del dott. Fabrizio Bordone (fabrizio.bordone@tiscali.it): spiegazione del capitolo VII della Propedeutica al latino universitario (Fondamenti di metrica) e lettura guidata dei principali metri latini; attività di 5 lezioni (= 10 ore) che avranno luogo nel terzo trimestre.

5) Virgilio, Eneide, a cura del dott. Fabrizio Bordone (fabrizio.bordone@tiscali.it): traduzione e commento linguistico di passi scelti; attività di 5 lezioni (= 10 ore) che avranno luogo nel quarto trimestre.

Il modulo 1) fornisce competenze linguistiche e grammaticali utili in vista della preparazione delle parti istituzionali di tutti gli esami di latino nonché della prova scritta di traduzione.

I moduli 2) e 4) forniscono competenze tecniche che saranno oggetto di verifica in sede d’esame nei corsi avanzati;

I moduli 3) e 5) riguardano testi che saranno oggetto di verifica in sede d’esame o nel primo anno (corso avanzato) o nel secondo anno (corso base).

La bibliografia sarà indicata nel corso delle lezioni.