Home › Didattica › Corsi › Storia della lingua tedesca
Storia della lingua tedesca
- Corsi di laurea:
- Lingue e culture moderne
- Docenti:
- Sonino Claudia Barbara
- Anno accademico:
- 2007/2008
- Codice corso:
- 53231
- Crediti formativi:
- 5
- Ambito:
- L-LIN/14 LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA TEDESCA
- Decreto Ministeriale:
- 509/99
- Ore di lezione:
- 30
- Descrizione:
- Tradurre letteratura
Programma
Il corso si propone di affrontare la traduzione letteraria da un punto di vista pratico e teorico.
Bibliografia
Oltre alla traduzione dei testi scelti per il corso (depositati dal signor Roberto Ferrari, Dipartimento di lingue e Letterature straniere, sez.Anglistica, I°piano)
lo studente dovrà portare all ’esame i seguenti testi:
L.Rega, La traduzione letteraria. Aspetti e problemi, Torino 2001
F. Apel, Il manuale del traduttore letterario, Milano 1993.
Lo studente non frequentante dovrà rivolgersi al docente per concordare l’esame.
Elenco appelli e prove
Nessuna prova presente
Dipartimento di Studi Umanistici
Università degli Studi di Pavia
Segreteria amministrativa: Piazza Botta, 6 - 27100 Pavia
Segreteria didattica: Corso Strada Nuova, 65 - 27100 Pavia
Sezioni del Dipartimento
Email: webmaster.lettere (at) unipv.it