Esame orale

1) buona conoscenza di base della letteratura russa dei secoli XVIII-XX, del contesto storico-culturale e dei principali autori; 2)avere superato l’esame di Letteratura russa-a (c.p.) e Lingua russa-a (c.p.) del primo anno della laurea magistrale.

• L'immagine dell'Italia nell'opera di poeti e prosatori russi dell' '800 e del ' 900.
• A. Puskin e M. Volosin: due poeti e la Crimea

Testi letterari

• L'immagine dell'Italia nell'opera di poeti e prosatori russi dell' '800 e del ' 900.

• E. Baratynskij, Rim
• P. Vjazemskij, Florencija, Venecija
• N. Gogol', Rim (Roma, a cura di R. Giuliani, introd e note di A. Romano, Marsilio, Venezia, 2003)
• A. Herzen, Lettere dall'Italia (brani)
• F. Tjutcev, Ital'janskaja villa, Rim. Noc'ju, Venecija
• M. Gor'kij, Skazki ob Italii (brani)
• P. Muratov, Obrazy Italii (brani)
• A. Blok, Ital'janskie stichi
• V. Ivanov, La Superba, La Pineta, Monastyr' v Subiako, V Kolizee, Rimskie sonety
• L. Gumilev, Venecija, Rim, Piza, Paduanskij sobor, Genuja, Bolon'ja, Neapol'
• A. Achmatova, Venecija
• Vl. Chodasevic, "Brenta, ryzaja reconka!", Santa Lucia, "Net nicego prekrasnej i privol'nej", Gorod razluki. V Venecii
• I. Brodskij, Laguna, Dekabr' vo Florencii, Venecianskie strofy, San P'etro, Rimskie elegii, V Italii, P'jacca Mattei, Ostrov Procida, Fondamenta degli incurabili (Fondamenta degli incurabili, Adelphi, Milano 1991)
• A. Kusner, "V Italiju ja ne poechal tak ze", Venecija

Testi critici

• A. Romano, "Introduzione", in N. Gogol', Roma, a cura di R. Giuliani, introd e note di A. Romano, Marsilio, Venezia, 2003, p.
• E. Lo Gatto, Russi in Italia. Dal secolo XVII ad oggi, Roma, 1971, cap. II, III, V, VI (limitatamente ai poeti trattati a lezione)
• Appunti delle lezioni

Gli studenti dovranno concordare con la docente un argomento e una lettura critica in russo su cui svolgeranno una tesina in russo

• A. Puskin e M. Volosin: due poeti e la Crimea

• A. Puskin, Nereida, "Redeet oblakov letucaja gnjada", "Kto videl kraj, gde roskos'ju prirody", "Nedavno bednyj musul'man", "Nadezdoj sladostnoj mladenceski dysa", "Pridet uzasnyj cas", Fontanu Bachcisarajskogo dvorca, Vinograd, "O deva-roza, ja v okovach", "Cedaevu", "Burja"
• M. Volosin, Kimmerijskie sumerki (scelta di poesie), Kimmerijskaja vesna (scelta di poesie), Sonety o Koktebele (scelta di poesie)

• Krymskij tekst v russkoj kul'ture, pod red. N. Buks, M.N. Virolajnen, Sankt-Peterburg 2008 (http://lib.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?tabid=8917)
• Appunti delle lezioni

Gli studenti dovranno concordare con la docente un argomento su cui svolgeranno una tesina in russo